Lukas 1:37

SVWant geen ding zal bij God onmogelijk zijn.
Steph οτι ουκ αδυνατησει παρα τω θεω παν ρημα
Trans.

oti ouk adynatēsei para tō theō pan rēma


Alex οτι ουκ αδυνατησει παρα του θεου παν ρημα
ASVFor no word from God shall be void of power.
BEFor there is nothing which God is not able to do.
Byz οτι ουκ αδυνατησει παρα τω θεω παν ρημα
Darbyfor nothing shall be impossible with God.
ELB05denn bei Gott wird kein Ding unmöglich sein.
LSGCar rien n'est impossible à Dieu.
Peshܡܛܠ ܕܠܐ ܥܛܠ ܠܐܠܗܐ ܡܕܡ ܀
SchDenn bei Gott ist kein Ding unmöglich.
Scriv οτι ουκ αδυνατησει παρα τω θεω παν ρημα
WebFor with God nothing will be impossible.
Weym For no promise from God will be impossible of fulfilment."

Vertalingen op andere websites


Hadderech